Paris, Théâtre du Soleil 29 juin
Paroles folles par Shime Shigeyama
Le rire du kyôgen
- Publié par
- 7 juin 2013
- Actualités
- Théâtre
- 0
Ce week-end constituera un moment fort du Festival de l’imaginaire, que dirige Arwad Esber. Le grand acteur japonais Shime Shigeyama vient jouer, avec ses deux fils, Paroles folles – titre qui est la traduction exact du mot « kyôgen », vocable fort connu de tous ceux qui s’intéressent au théâtre oriental. En effet, le nô et le kyôgen sont deux genres inséparables, qu’on sépare pourtant afin d’en faire découvrir les beautés. Le kyôgen est l’intermède comique qui se donne entre deux pièces de nô. C’est une forme théâtrale qui date du XIVe siècle. L’on est moins là dans la somptuosité, puisqu’il s’agit de rire des défauts de l’être humain. Mais les costumes de lin et la gestuelle ont leur élégance de rituel. Il n’y a comme personnages que des hommes, que l’on voit dans l’exercice de la cupidité, la naïveté, l’idiotie, la rouerie, autant de caractères qui sont traduits par des gestes et des mouvements codés d’une grande précision. Le jeu traditionnel s’apprend pendant des années, à partir de l’enfance. Une fois la maturité acquise, l’interprète n’a pas besoin de metteur en scène. Tout est indiqué par la tradition.
Shime Shigeyama est l’un des acteurs les plus célèbres de cette discipline. Il vient parfois en France, où il donne des spectacles et des master-classes. Sa famille pratique le kyôgen depuis quatre cents ans ! Et elle va continuer avec la nouvelle génération. Shime Shigeyama a été désigné récemment comme « important bien culturel vivant ». C’est donc un événement, une occasion rare que ces représentations illustrant un genre comique méconnu des Français.
Paroles folles par Shime Shigeyama, avec ses fils Ippel Shigeyama et Motohiko Shigeyama. Un spectacle du Festival de l’imaginaire (Maison des cultures du monde) au théâtre du Soleil, Cartoucherie de Vincennes, tél. : 0145 44 72 30, le samedi 8 juin à 20 h et le dimanche à 14 h. (Le Festival de l’imaginaire se poursuit dans différents lieux jusqu’au 29 juin).
