Du 7 au 23 novembre 2025 au Théâtre du Rond-Point, puis en tournée.
Barbara (par Barbara), Emmanuel Noblet, Clémentine Déroudille, Arnaud Cathrine.
La longue dame brune se penche explicitement sur son art - admiration.
En 2012, la commissaire de l’exposition Barbara à la Philharmonie de Paris, Clémentine Deroudille, a compilé toutes les interviews de la chanteuse via l’INA et a eu accès à des archives intimes, des lettres inédites de sa correspondance amoureuse. Un montage est effectué avec Arnaud Cathrine, Marie-Sophie Ferdane est pressentie pour faire entendre la parole de la femme libre qui ne consent pas aisément aux clichés, enjouée et passionnée.
L’actrice se penche sur cet univers musical singulier ; le spectacle est mis en scène par Emmanuel Noblet. Dans la scénographie d’un studio d’enregistrement, une émission de radio fait entendre les paroles vivantes, réelles et authentiques de Barbara.
L’artiste est comme ressaisie à travers des mots, des paroles et des musiques. Lors d’un monologue mêlant interviews et lettres inédites, l’actrice Marie-Sophie Ferdane - Barbara -, accompagnée du musicien Olivier Marguerit, livre un portrait touchant et subtil de l’immense chanteuse.
L’interprète investit le plateau dans la proximité des spectateurs, accordant corps et voix aux mots de Barbara, figure volontaire, farouche et passionnée, à la parole libre, à laquelle l’actrice offre une interprétation nuancée. Olivier Marguerit orchestre les échos contemporains de « la longue dame brune ».
Pantalon blanc ajusté et pull vert pomme, Marie-Sophie Ferdane irradie le plateau de sa silhouette élancée, se déplaçant, se dévêtant, l’imperméable à la main, policée, le sourire toujours naissant sur le bord des lèvres, indiquant par là qu’elle n’est pas dupe et qu’elle se sait jouer sur une scène de théâtre.
Parole allègre qui fuse en dépassant doutes et incertitudes, plaisir à se confier au public et au monde, le débit verbal accéléré, les intonations pointues de la dame iconique sont attrapées dans leur envol par l’interprète qui ne chante pas les chansons emblématiques, mais des extraits d’une prose royale - « au 25 rue de la Grange-aux-Loups » (Nantes), dernier hommage rendu à son père défunt, ou Dis quand reviendras-tu ?, pour celle qui n’a pas la vertu d’attendre des femmes de marin. Elle chante d’autres compositeurs, tel Serge Gainsbourg avec son Eau à la bouche.
Ce qui occupe la dame brune charmante qui aime son public d’un amour réciproque, c’est la passion sentimentale et l’obsession douloureuse de l’aimé. Elle n’est, comme elle l’écrit à son amant, qu’une femme qui chante :
« C’est mal cette lettre. Bien sûr je vous aime, mais jamais je n’ai passé près de vous le temps de ne rien faire… Mais rien faire, oublier tout, rêver, et jouer ensemble, vous ne savez pas, vous êtes trop intelligent…. je sais l’amour que vous me portez, et je devrais au nom de cet amour être fidèle à cet amour, mais moi ? Je trimballe, mon corps avant ma tête, et j’ai le mal de peau, comme d’autres la migraine… » Et voilà que l’épistolière inquiète demande la séparation au moment où les deux amants s’aiment le plus…
Vivacité, acuité et désir de vivre et de ressentir le monde, Marie-Sophie Ferdane est Barbara sans simulation dans un même désir d’être là.
Barbara (par Barbara), conception Clémentine Deroudille et Arnaud Cathrine, mise en scène Emmanuel Noblet. Avec Marie-Sophie Ferdane et Olivier Marguerit. Musique Olivier Marguerit, lumières Olivier Oudiou, scénographie Emmanuel Noblet. Du 7 au 23 novembre 2025, du mardi au vendredi 20h, samedi 19h, dimanche 16h, relâche le lundi, et le 11 novembre, Théâtre du Rond-Point, 2 bis, avenue Franklin D. Roosevelt 75 008 Paris. Tél : 01 44 95 98 21, theatredurondpoint.fr Le 7 décembre - Les Franciscaines - Deauville. Le 9 décembre - Scènes du Golf-Vannes. Du 30 mars au 5 avril 2026 et reprise du 20 au 30 avril 2026, tournée itinérante dans le cadre de la Comédie itinérante - La Comédie de Valence, CDN. Le 10 avril 2026 - Le Quai, CDN d’Angers. Les 11 et 12 mai 2026 - La Comédie de Caen, CDN.
Crédit photo : Emmanuel Noblet
