{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"WebTh\u00e9\u00e2tre : Actualit\u00e9 critique des spectacles, th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra, musique, danse - Paris et r\u00e9gions, Belgique, Espagne","provider_url":"https:\/\/www.webtheatre.fr","title":"Tchekhov a dit adieu \u00e0 Tolsto\u00ef de Miro Gavran","author_name":"Marie-Laure Atinault","width":"1200","height":"800","url":"https:\/\/www.webtheatre.fr\/Tchekhov-a-dit-adieu-a-Tolstoi-de-1077","html":"\u003Ch4 class='title'\u003E\u003Ca href='https:\/\/www.webtheatre.fr\/Tchekhov-a-dit-adieu-a-Tolstoi-de-1077'\u003ETchekhov a dit adieu \u00e0 Tolsto\u00ef de Miro Gavran\u003C\/a\u003E\u003C\/h4\u003E\u003Cblockquote class='spip'\u003E\n\u003Cp\u003EMiro Gavran est l\u2019auteur croate contemporain le plus traduit dans le monde sauf en France. Sa c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 dans les pays de l\u2019Est est telle qu\u2019un festival lui est enti\u00e8rement consacr\u00e9, pas mal pour un auteur de 46 ans ! Dans son th\u00e9\u00e2tre, il traite des probl\u00e8mes des Balkans et aime jouer avec l\u2019histoire cr\u00e9ant de couples c\u00e9l\u00e8bres sur un mode satirique apr\u00e8s « Elisabeth et Shakespeare », « Moli\u00e8re et Louis XIV », Tolsto\u00ef et Tchekhov passent par la lorgnette de Miro Gavran. \n\u003Cbr class='autobr' \/\u003E\n Et si Tolsto\u00ef avait (\u2026)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n"}