{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"WebTh\u00e9\u00e2tre : Actualit\u00e9 critique des spectacles, th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra, musique, danse - Paris et r\u00e9gions, Belgique, Espagne","provider_url":"https:\/\/www.webtheatre.fr","title":"Oblomov de Gontcharov","author_name":"Gilles Costaz","width":"1200","height":"800","url":"https:\/\/www.webtheatre.fr\/Oblomov-de-Gontcharov","html":"\u003Ch4 class='title'\u003E\u003Ca href='https:\/\/www.webtheatre.fr\/Oblomov-de-Gontcharov'\u003EOblomov de Gontcharov\u003C\/a\u003E\u003C\/h4\u003E\u003Cblockquote class='spip'\u003E\n\u003Cp\u003EOblomov est un roman qui a eu beaucoup de succ\u00e8s au th\u00e9\u00e2tre. En Russie, il a \u00e9t\u00e9 beaucoup adapt\u00e9 : le personnage invent\u00e9 par Gontcharov est un tel symbole ! (On parle m\u00eame d\u2019oblomovisme pour traduire un certain fatalisme.) En France, nous avons eu les transpositions par Marcel Cuvelier (dans les ann\u00e9es 60) et par Dominique Pitoiset (avec Herv\u00e9 Pierre) il y a vingt ans, ainsi que la r\u00e9cente interpr\u00e9tation par Guillaume Gallienne \u00e0 la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise. La version que propose ne prend pas du (\u2026)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n"}