{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"WebTh\u00e9\u00e2tre : Actualit\u00e9 critique des spectacles, th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra, musique, danse - Paris et r\u00e9gions, Belgique, Espagne","provider_url":"https:\/\/www.webtheatre.fr","title":"Miracle en Alabama de William Gibson","author_name":"Gilles Costaz","width":"1200","height":"800","url":"https:\/\/www.webtheatre.fr\/Miracle-en-Alabama-de-William","html":"\u003Ch4 class='title'\u003E\u003Ca href='https:\/\/www.webtheatre.fr\/Miracle-en-Alabama-de-William'\u003EMiracle en Alabama de William Gibson\u003C\/a\u003E\u003C\/h4\u003E\u003Cblockquote class='spip'\u003E\n\u003Cp\u003ELe titre est dans toutes les m\u00e9moires : la pi\u00e8ce de William Gibson fut adapt\u00e9e au cin\u00e9ma par Arthur Penn en 1962. Mais le texte dramatique lui-m\u00eame est bien oubli\u00e9 depuis la lointaine traduction de Marguerite Duras et G\u00e9rard Jarlot. L\u2019histoire, calqu\u00e9e sur la part adolescente de la vie authentique de l\u2019Am\u00e9ricaine Helen Keller (1880-1968), est exemplaire : Helen, sourde et muette, se transforme en enfant sauvage jusqu\u2019au jour o\u00f9 ses parents \u2013 des bourgeois sudistes, le p\u00e8re ayant \u00e9t\u00e9 (\u2026)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n"}