{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"WebTh\u00e9\u00e2tre&nbsp;: Actualit\u00e9 critique des spectacles, th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra, musique, danse - Paris et r\u00e9gions, Belgique, Espagne","provider_url":"https:\/\/www.webtheatre.fr","title":"Le Songe d&#8217;une nuit d&#8217;\u00e9t\u00e9 de Shakespeare","author_name":"Gilles Costaz","width":"1200","height":"800","url":"https:\/\/www.webtheatre.fr\/Le-Songe-d-une-nuit-d-ete-de-5698","html":"\u003Ch4 class='title'\u003E\u003Ca href='https:\/\/www.webtheatre.fr\/Le-Songe-d-une-nuit-d-ete-de-5698'\u003ELe Songe d&#8217;une nuit d&#8217;\u00e9t\u00e9 de Shakespeare\u003C\/a\u003E\u003C\/h4\u003E\u003Cblockquote class='spip'\u003E\n\u003Cp\u003ELe Songe d\u2019une nuit d\u2019\u00e9t\u00e9, tel que l\u2019a mont\u00e9 Guy-Pierre Couleau, dans la traduction volontiers \u00e0 double sens de Fran\u00e7oise Morvan et Andr\u00e9 Markowicz, est un bonheur complet. On a souvent vu d\u2019excellentes mises en sc\u00e8ne de la pi\u00e8ce. Celle-ci va chercher un ton nouveau en la situant \u00e0 notre \u00e9poque, sans en perdre le c\u00f4t\u00e9 intemporel. Il y a tr\u00e8s peu d\u2019\u00e9l\u00e9ments concrets. Dans le d\u00e9cor d\u2019Elissa Bier, la for\u00eat, la nature (quand elles ne viennent pas directement du paysage ambiant, qui ne&nbsp;(\u2026)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n"}