{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"WebTh\u00e9\u00e2tre&nbsp;: Actualit\u00e9 critique des spectacles, th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra, musique, danse - Paris et r\u00e9gions, Belgique, Espagne","provider_url":"https:\/\/www.webtheatre.fr","title":"Le Songe d&#8217;une nuit d&#8217;\u00e9t\u00e9 de Shakespeare","author_name":"Gilles Costaz","width":"1200","height":"800","url":"https:\/\/www.webtheatre.fr\/Le-Songe-d-une-nuit-d-ete-de-4025","html":"\u003Ch4 class='title'\u003E\u003Ca href='https:\/\/www.webtheatre.fr\/Le-Songe-d-une-nuit-d-ete-de-4025'\u003ELe Songe d&#8217;une nuit d&#8217;\u00e9t\u00e9 de Shakespeare\u003C\/a\u003E\u003C\/h4\u003E\u003Cblockquote class='spip'\u003E\n\u003Cp\u003ENon, ce n\u2019est pas la f\u00e9erie \u00e0 laquelle nous sommes habitu\u00e9s&nbsp;! Muriel Mayette surprend en fuyant le charme, la beaut\u00e9 bucolique qui nimbent  Le Songe d\u2019une nuit d\u2019\u00e9t\u00e9. Dans ce registre-l\u00e0, on gardera de lointains ou proches souvenirs de ravissement (Peter Brook, Omar Porras, Gilles Bouillon, Christophe Lidon\u2026). Mais la soir\u00e9e de la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise a d\u2019autres vertus et d\u2019autres plaisirs. Ne se g\u00eanant pas pour reprendre la traduction de Fran\u00e7ois-Victor Hugo, souvent jug\u00e9e comme d\u00e9su\u00e8te mais&nbsp;(\u2026)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n"}