{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"WebTh\u00e9\u00e2tre&nbsp;: Actualit\u00e9 critique des spectacles, th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra, musique, danse - Paris et r\u00e9gions, Belgique, Espagne","provider_url":"https:\/\/www.webtheatre.fr","title":"La Temp\u00eate de William Shakespeare","author_name":"Corinne Denailles","width":"1200","height":"800","url":"https:\/\/www.webtheatre.fr\/La-Tempete-de-William-Shakespeare","html":"\u003Ch4 class='title'\u003E\u003Ca href='https:\/\/www.webtheatre.fr\/La-Tempete-de-William-Shakespeare'\u003ELa Temp\u00eate de William Shakespeare\u003C\/a\u003E\u003C\/h4\u003E\u003Cblockquote class='spip'\u003E\n\u003Cp\u003ESi d\u00e9routante soit-elle, la mise en sc\u00e8ne de La Temp\u00eate par Robert Carsen, grand sp\u00e9cialiste d\u2019op\u00e9ra, propose une lecture radicale et in\u00e9dite de l\u2019\u0153uvre de Shakespeare en bannissant la classique dimension merveilleuse, n\u00e9anmoins pr\u00e9sente par le texte mais sans traduction sc\u00e9nique r\u00e9elle, telle que les choses peuvent se passer dans un r\u00eave o\u00f9 tous les pouvoirs peuvent nous \u00eatre accord\u00e9s avec le plus grand naturel. En effet, tout semble ici se passer dans la t\u00eate de Prospero, duc de Milan&nbsp;(\u2026)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n"}