{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"WebTh\u00e9\u00e2tre : Actualit\u00e9 critique des spectacles, th\u00e9\u00e2tre, op\u00e9ra, musique, danse - Paris et r\u00e9gions, Belgique, Espagne","provider_url":"https:\/\/www.webtheatre.fr","title":"Finnegans Wake \u2013 Chap. 1 de James Joyce","author_name":"Gilles Costaz","width":"1200","height":"800","url":"https:\/\/www.webtheatre.fr\/Finnegans-Wake-Chap-1-de-James-3165","html":"\u003Ch4 class='title'\u003E\u003Ca href='https:\/\/www.webtheatre.fr\/Finnegans-Wake-Chap-1-de-James-3165'\u003EFinnegans Wake \u2013 Chap. 1 de James Joyce\u003C\/a\u003E\u003C\/h4\u003E\u003Cblockquote class='spip'\u003E\n\u003Cp\u003EC\u2019est juste un chapitre de l\u2019\u0153uvre de Joyce. Donc beaucoup de choses en peu de temps. Le ma\u00e7on Finnegan vient de mourir : il avait trop bu et a plong\u00e9 du haut de son \u00e9chelle. Mais il ressuscite parce qu\u2019\u00e0 sa veill\u00e9e fun\u00e8bre, un peu de whisky est tomb\u00e9 sur son corps, ce qui a suffi \u00e0 le ranimer. Le voil\u00e0 dans un dialogue avec un conteur, o\u00f9 il est question de la vie amoureuse, de l\u2019histoire des langues et des h\u00e9ros du patrimoine irlandais. Pour r\u00e9aliser cette transposition t\u00e9m\u00e9raire et (\u2026)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n"}